با دقت
عَبِرات ([؟] عبارت) «با دقت» معنیهای زیر را دارائَد ([؟] دارا است):
- دِقَّتانِه:❖ با دقت؛
- مثال. قاضی پس از شنیدن دلایل هر دو طرف، با دقت و عدالت قضاوت کرد و رأی نهایی را اعلام کرد.معادل: قَضِوَنْدِه ([؟] قاضی) پَسَز ([؟] پس از) شِنودَن ([؟] مورد شنیدهشدن قرار دادن) دَلِلاژهای ([؟] دلیلهای) هَرْدُو ([؟] هر دو) طرف، دِقَّتانِه (؟ با دقت) و عَدِلانِه ([؟] بهشکل دادگری) قَضِوْد ([؟] مورد قضاوتشدن قرار داد) و رأی نهایی را عَلِنانْد ([؟] مورد اعلانگرفتهشده قرار داد).