اندرز دادن
ظاهر
عَبِرات ([؟] عبارت) «اندرز دادن» معنیهای زیر را دارائَد ([؟] دارا است):
- تَاَنْدَرِزْدَن:❖ مورد اندرزگرفته قرار دادن؛
- مثال. به فرزندانش اندرز داد که غذایشان را اسراف نکنند.معادل: فرزندان اَش ([؟] مال آن؛ آن را) را تَاَنْدَرِزْد (؟ مورد اندرزگرفته قرار داد) که غذا اِشان ([؟] آنها/خودشان) را نَاِسْرافَنْد ([؟] مورد اسراف قرار ندهند).
- اَنْدَرِزانْدَن:❖ مورد اندرزگرفتهشده قرار دادن؛
- مثال. اسراف نکردن غذا را به فرزندانش اندرز داد.معادل: نَاِسْرافْدَن ([؟] مورد اسراف قرار ندادن) غذا را بِعِل ([؟] به عاملیت (به عملکنندگی)) فرزندان اَش ([؟] مال آن؛ آن را) اَنْدَرِزانْد (؟ مورد اندرزگرفتهشده قرار داد).
همچنین ببین: اندرز دادن؛ نصیحت کردن؛ سفارش کردن؛ پند دادن