پرش به محتوا

اداردن

از واژسین
نسخهٔ تاریخ ‏۲۳ آبان ۱۴۰۴، ساعت ۱۷:۳۴ توسط Hakhsin (بحث | مشارکت‌ها) (آغازدن)
(تفاوت) → نسخهٔ قدیمی‌تر | نمایش نسخهٔ فعلی (تفاوت) | نسخهٔ جدیدتر ← (تفاوت)

مصدر «اِدارْدَن» به‌معنی «مورد اداره‌شدن قرار دادن» می‌باشد؛ به‌عبارتی دیگر، فرایندی که در آن به‌قصد پیشبرد کارها، حفظ نظم، و تضمین عملکرد صحیح و پایدار یک سیستم، فعالیت‌هایی به‌شکل مستمر و منظم انجام بشود. این مصدر از «ادار + دن [ پسوند «ـدن» که «مَصْدَرْنَما» نامیده می‌شود، نمایانگر مصدر بودن یک واژه است.] » ساخته‌شده است.

; بن‌های تصریفی «اِدارْدَن»

بن‌های تصریفی «اِدارْدَن» به‌گونه زیر ساخته می‌شوند:

  • بُنْ‌پیشْگُذَشْتِه [ پایه فعل‌های گذشته در گذشته] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـِتْد» ← «اِدارِتْد»
  • بُنْ‌گُذَشْتِه [ پایه فعل ماضی] : مصدر بدون «ن» مَصْدَرْنَما ← «اِدارْد»
  • بُنْ‌پَسْگُذَشْتِه [ پایه فعل‌های آینده در گذشته] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـِتْن» ← «اِدارِتْن»
  • بُنْ‌کُنون [ پایه فعل مضارع] : مصدر بدون مَصْدَرْنَما ← «اِدار»
  • بُنْ‌پیشْآیَنْدِه [ پایه فعل‌های گذشته در آینده] : تعویض مَصْدَرْنَما با «ـِنْت» ← «اِدارِنْت»
  • بُنْ‌آیَنْدِه [ پایه فعل آینده] : مصدر بدون «د» مَصْدَرْنَما ← «اِدارْن»
  • بُنْ‌پَسْآیَنْدِه [ پایه فعل‌های آینده در آینده] : تعویض مَصْدَرْنَما با «ـِنْن» ← «اِدارِنْن»

فارسی

مصدر

  1. تعریف «اداردن». فرایند حَفِظْدَن ([؟] مورد حفاظت قرار دادن) عَمَلَنْدِگی ([؟] عمل‌کنندگی (عملکرد)) دُرُسْناک ([؟] دارای درستیت) یِه ([؟] یک (حرف تعریف نامعین مفرد)) سیستم:‌ [💬یا بعبارتی «مورد اداره‌شدن قرار دادن»]
    🚀مثال. هایَد ([؟] بهتر بوده/است/خواهد بود) برای اِدارْدَن (؟ مورد اداره‌شدن قرار دادن) پایگاه‌داده از pgAdmin بِبَهِریم ([؟] مورد استفاده‌شدن قرار بدهید).🌐ترجمه: بهتر است برای اداره کردن پایگاه‌داده از pgAdmin استفاده کنیم.

عملواژه

  • 🗣تلفظ: /اِدارْدَن/📥 بن ماضی، مضارع، و آینده مصدر «اداردن»: بن گذشته در گذشته «اداردن»: «اِدارِتْد»؛ بن گذشته «اداردن»: «اِدارْد»؛ بن آینده در گذشته «اداردن»: «اِدارِتْن»«اِدار» (بن‌کنون «اداردن»)، ؛ بن گذشته در آینده «اداردن»: «اِدارِنْت»؛ بن آینده «اداردن»: «اِدارْن»؛ بن آینده در آینده «اداردن»: «اِدارِنْن»
  1. تعریف «اداردن». عَمَلَنْدِگی ([؟] عمل‌کنندگی (عملکرد)) دُرُسْناک ([؟] دارای درستیت) یِه ([؟] یک (حرف تعریف نامعین مفرد)) سیستم را حَفِظْدَن ([؟] مورد حفاظت قرار دادن):‌ [💬یا بعبارتی «مورد اداره‌شدن قرار دادن»]
    🚀مثال. پایگاه‌داده را با pgAdmin می‌اِدارَم (؟ مورد اداره‌شدن قرار می‌دهم).🌐ترجمه: پایگاه‌داده را با pgAdmin اداره می‌کنم.
عَمَلْواژه‌های اَنِجائی نافَرْجامی سادی «اِدارْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما تَکْتایی جَمِعْتایی
یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.] یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
قبل پیشْگُذَشْتِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پیشگذشته] آواثاء:ادارتدم آواثاء:ادارتدی اِدارِتْد آواثاء:ادارتدیم آواثاء:ادارتدید آواثاء:ادارتدند
گُذَشْتِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/گذشته] آواثاء:اداردم آواثاء:اداردی اِدارْد آواثاء:اداردیم آواثاء:اداردید آواثاء:اداردند
پَسْگُذَشْتِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پسگذشته] آواثاء:ادارتنم آواثاء:ادارتنی آواثاء:ادارتند آواثاء:ادارتنیم آواثاء:ادارتنید آواثاء:ادارتنند
حال کُنون [ فراثاء:عملواژه/زمانما/کنون] آواثاء:ادارم آواثاء:اداری آواثاء:ادارَد آواثاء:اداریم آواثاء:ادارید آواثاء:ادارند
بعد پیشْآیَنْدِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پیشآینده] آواثاء:ادارنتم آواثاء:ادارنتی اِدارِنْت آواثاء:ادارنتیم آواثاء:ادارنتید آواثاء:ادارنتند
آیَنْدِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/آینده] آواثاء:ادارنم آواثاء:ادارنی آواثاء:ادارنَد آواثاء:ادارنیم آواثاء:ادارنید آواثاء:ادارنند
پَسْآیَنْدِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پسآینده] آواثاء:ادارننم آواثاء:ادارننی آواثاء:ادارننَد آواثاء:ادارننیم آواثاء:ادارننید آواثاء:ادارننند
عَمَلْواژه‌های اَنِجائی فَرْمانی سادی «اِدارْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما تَکْتایی جَمِعْتایی
یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.] یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
مُثْبَت [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/مثبت] - آواثاء:بادار - - آواثاء:بادارید -
طَرْدی [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/منفی/طردی] - آواثاء:نادار - - آواثاء:نادارید -
حَذَری [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/منفی/حذری] - آواثاء:ناادار - - آواثاء:ناادارید -

ترجمه

حَفِظْدَن (؟ مورد حفاظت قرار دادن) عَمَلَنْدِگی (؟ عمل‌کنندگی (عملکرد)) دُرُسْناک (؟ دارای درستیت)
  • ترجمه (معادل) انگلیسی «اداردن»: To administer؛ ترجمه (معادل) انگلیسی «اداردن»: To manage